sábado, 31 de dezembro de 2011

Machu Picchu, dicas para ler antes de viajar


Atualizado em 28/02/13: O site oficial de venda das entradas para Machu Picchu tem tido um funcionamento precário e há períodos em que eles não aceitam cartões de crédito, o que impossibilita a compra antecipada da entrada ainda no Brasil. No caso do site oficial não estar aceitando cartões, veja outras formas de compra aqui.
Em 09/julho/12: escrevi para o call center do DRC, órgão responsável pela venda de ingressos para visitar Machu Picchu, e a informação que me deram é que as vendas online estão suspensas temporariamente.  Para mais informações leia aqui.
Como os posts mais lidos aqui no blog são os de Machu Picchu, decidi fazer uma lista de dicas básicas para quem pretende viajar para lá.
1. Quando viajar? A temporada mais seca - e melhor para se conhecer MP -  vai de junho a setembro. As chuvas começam a aumentar em outubro e podem atrapalhar a sua visita até abril. Evite marcar a sua viagem para as férias de janeiro ou para o Carnaval.
2. Como chegar? O mais comum é voando até Cuzco. De lá, mais especificamente de Poroy (cidade a 30 min de táxi de Cuzco) vai-se de trem até Aguas Calientes, cidade que fica na base de Machu Picchu. De Aguas Calientes para a entrada do parque (ou santuário) de Machu Picchu é preciso pegar um ônibus.

sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

Blogagem Coletiva - Meus 7 posts

Por meio de convites dos queridos Patrícia Camargo (Turomaquia), Mirella (Mikix no Mundo) e Tiago (Esvaziando a Mochila) fui indicada para participar dessa blogagem coletiva sugerida pela Claudia Beatriz (Aprendiz de Viajante).




1. O post mais bonito
Gosto muito do post que mostra o Mercado ChatuChak em Bangkok, apesar das fotos não serem do tipo uau! elas mostram a diversidade local.




2. O post mais popular
Eu não sabia até olhar as estatísticas! O post mais popular é o Compra da Passagem de Trem para Machu Picchu

segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

Hotel em Chiang Mai - Rimping Village


Fiz a reserva no Rimping Village pelo Asia Rooms, dois meses antes da hospedagem. A escolha foi feita com base em dicas dos trips do Viaje na Viagem (decidi não me hospedar perto do mercado noturno - night bazzar - por conta do barulho) e pesquisando no Tripadvisor. O hotel está na lista dos 10 melhores do Traveller's Choice 2011 na categoria serviço e é considerado o 4o. melhor hotel de Chiang Mai pelo Tripadvisor. As diárias saíram por cerca de US$ 80 e incluíram o traslado de/para o aeroporto.

sábado, 26 de novembro de 2011

Restaurante Bopha Angkor - Siem Reap


Por indicação da querida @sylviatravel fui jantar no Bopha que ficava bem perto do meu hotel. O restaurante é muito agradável - fiquei no jardim - e fui muito bem atendida. A bateria da máquina estava no final e tirei poucas fotos.
Pedi o nosso conhecido rolinho primavera de entrada


domingo, 18 de setembro de 2011

África do Sul - Hotel próximo ao aeroporto de Johannesburg




Fiquei hospedada no Town Lodge Airport, da cadeia City Lodge. Fiz a reserva em final de dezembro/10 para hospedagem em fevereiro/11. Paguei o equivalente a US$ 107 pela diária com café da manhã e mais US$ 14 pelo traslado de/para o aeroporto em uma van.


 Gostei do hotel. Atendimento correto e café da manhã tipo buffet excelente (pena que não fiz foto)!

quinta-feira, 8 de setembro de 2011

Air Asia: 10 dicas para voar bem

Foto legalmente surrupiada do Viewology.Net
Quem planeja uma viagem ao Sudeste Asiático vai acabar descobrindo a Air Asia, companhia aérea low cost. Em fevereiro de 2011, voei nela quatro vezes: Siem Reap - Kuala Lumpur, Kuala Lumpur - Cingapura, Cingapura - Chiang Mai e Chiang Mai - Bangkok.  Isso não me torna uma especialista no assunto, mas essa é a vantagem de se ter um blog!
Compra da Passagem
1º. Compre suas passagens diretamente no site da Air Asia com o máximo de antecedência possível e você será recompensado! 

terça-feira, 6 de setembro de 2011

Meu guia em Angkor

Foto: O guia Sim e o motorista (à esquerda) 
A primeira cidade asiática que encarei sozinha - depois de passar cinco dias em Bangkok na casa de amigos - foi Siem Reap, base para se conhecer o complexo de templos de Angkor. Ainda no Brasil, decidi que tentaria contratar um guia, se possível, antes de viajar. Tive medo de não estar bem adaptada (inclusive ao fuso horário), me enrolar e acabar perdendo tempo procurando um guia/agência em Siem Reap.
Foi quando me lembrei desse post da Mirella falando do Sim, o guia que deles! Enchi a Mirella de perguntas (obrigada, Mi!) e resolvi que faria o mesmo.

domingo, 28 de agosto de 2011

Hotel em Siem Reap – Karavansara Retreat and Residence


Para escolher os hotéis, mais uma vez, pedi socorro no Viaje na Viagem. Dois posts de lá foram muito úteis: Sudeste Asiático para Mirella e o Volta ao Mundo: hotéis testados na Ásia - você tem dicas? Outros trips ainda me ajudaram com as inúmeras dúvidas pelo twitter. (Farei um post com os blogs consultados e o twitter do pessoal, mas vai demorar um pouco...)

Decidi ficar no Karavansara  Retreat and Residence um hotel novinho em folha que havia sido inaugurado há cerca de um ano. Ele não fica na muvuca de Siem Riep, mas perto do canal e a 10 minutinhos de caminhada da rua principal. Se preferir, vá de tuk-tuk.

domingo, 24 de julho de 2011

Mudanças na compra de ingressos para visitar Machu Picchu



[Atualizado em 28/02/13: O site oficial de venda das entradas para Machu Picchu tem tido um funcionamento precário e há períodos em que eles não aceitam cartões de crédito, o que impossibilita a compra antecipada da entrada ainda no Brasil. No caso do site oficial não estar aceitando cartões, veja outras formas de compra aqui.]
Atenção: Estão temporariamente suspensas as vendas de ingressos para Machu Picchu com cartão de crédito. Isto é, não dá para comprar o ingresso estando no Brasil. Veja mais detalhes aqui. (em 20/julho/12)
Desde janeiro/11, as coisas ficaram mais complicadas para os viajantes independentes que pretendem conhecer Machu Picchu (MP). Já não é mais possível comprar a entrada ao chegar no parque! Até aí tudo bem, mas quando fui ler o passo-a-passo, por conta de uma amiga que vai pra lá, fiquei preocupada.
Para comprar sua entrada:
1) Acesse o site específico para compra;
2) O máximo de visitantes por dia que MP está recebendo é de 2.500 pessoas;

terça-feira, 19 de julho de 2011

Blogagem Coletiva – Umas tanto, outras nada.

(Pausa nos post da Ásia)
“Semanas atrás, numa tweeting conversation entre a Cláudia, Natalie, Carina,Patricia, Carmem e a Marcie surgiu a idéia de listar os lugares que cada uma considerava “viu-tá-visto”. Aí a conversa evoluiu e decidiram fazer também uma segunda lista – com cidades ou países para onde voltariam sempre. Como a idéia parecia boa, uma comentou aqui, outra comentou ali… no fim,  a notícia se espalhou e conquistou dezenas de adeptos. Diante disso, decidiu-se fazer uma blogagem coletiva.”

Depois dessa introdução, vamos logo a minha listinha que estou pra lá de atrasada.

Cidades que merecem mais de uma visita


Paris


Hors concours!
Por que Paris? Porque a cidade é linda, mas nem sempre limpa; porque há parisienses na medida certa e os visitantes japoneses me parecerem sempre mais mal educados que os parisienses; porque há uma estação do metrô a cada 50 m; porque você não precisa entrar em um só museu para sentir a história e, claro, porque posso treinar meu (péssimo) francês e até ser entendida! Quer mais motivos: visite o Conexão Paris da Maria Lina.

domingo, 10 de julho de 2011

Na Feira da Cruz Vermelha em Bangkok

Entre um passeio e outro, dei um pulo com meus amigos no 44º. Red Cross Diplomatic Bazaar, uma versão menor da nossa Feira da Providência. O bazar aconteceu nos dias 26 e 27 de fevereiro no Shopping Siam Paragon e os ingressos custaram 50 bahts (um pouco menos que dois dólares).
O que me chamou a atenção:

sábado, 9 de julho de 2011

Aprendendo um pouquinho de Thai


Gosto de chegar a um novo país sabendo, pelo menos, falar “obrigada” e “olá” na língua local. Pela sopa de letrinhas na propaganda - de um simples pastel de nata - dá para perceber que ler Thai está fora de questão!
O Thai não é uma língua fácil, mas encontrei uma série no youtube chamada “Thai in 3 minutes”. A série é composta de cinco lições: 1) Thai self introductions; 2) Thai greetings and who to wai; 3) How are you?; 4) Thank you and I am sorry e 5) Excuse-me can you speak english?
Quem quiser aprender ainda mais, deve visitar esse site aqui
Deixo vocês com o meu vídeo favorito que explica os diferentes tipos de wai


sexta-feira, 24 de junho de 2011

Onde encontrar um adivinho em Bangkok

Foto de Guanlong D. retirada daqui.


Acabei não me consultando com um adivinho, mas pedi que um amigo me ajudasse a fazer uma lista dos melhores lugares para uma consulta:
Montien Hotel, Suravongse Road – Tem um lounge exclusive para adivinhos e a maioria fala inglês.
Peninsula Plaza, perto da estação BTS Rajdamri.


Há uma adivinha famosa que atende na porta de entrada do Banco CIMB, perto da estação Sala Daeng do Sky Train. Segundo meu amigo, ela fala um bom inglês e só atende à tarde, após o fechamento do banco.

Se vocês forem, me contem!

sábado, 14 de maio de 2011

Grand Palace de Bangkok: uma lembrança diferente

Quando for visitar o Grand Palace de Bangkok, não deixe de dar um pulinho no The Royal Thai Decorations and Coins Pavillion. O pavilhão está localizado à direita de quem vai para as roletas de entrada. Compre os ingressos e, antes de passar pelas roletas, você verá um monte de lojinhas e, lá no final, a entrada do museu. O museu está bem caidinho, apesar de ter uma coleção bonita de jóias, condecorações e moedas. Se você estiver com muita pressa, vá logo para a saída onde há uma pequena loja - na verdade um balcão - que vende moedas com os signos do horóscopo chinês. Elas são um pouco maiores que as nossas moedas de um real. Não lembro o preço, mas é barato.

sexta-feira, 22 de abril de 2011

Companhia de Dança Pichet Klunchun


Assisti a uma apresentação da Companhia de Dança Pichet Klunchun no Teatro Patravadi em Bangkok. Klunchun é considerado o melhor coreógrafo tailandês da atualidade e raramente se apresenta em seu país. A apresentação em questão foi promovida pela Embaixada e pela Aliança Francesas de Bangkok, dentro do festival La Fête.

quinta-feira, 21 de abril de 2011

Zoológico de Bangkok - Dusit Zoo


O zoológico de Bangkok não é tão requintado quanto o de Cingapura, mas cumpre bem o seu papel. E é uma excelente oportunidade de observar as pessoas.
O show das focas já está incluído no ingresso...


Tá vendo o cara com o microfone? Prepare-se: ele não para de falar um minuto sequer....

segunda-feira, 18 de abril de 2011

A Casa de Tiziano Terzani em Bangkok


Tiziano Terzani, jornalista italiano que morou muito anos na Ásia, diz o seguinte sobre essa casa no livro Um Adivinho me Disse:
"Quando nos instalamos em Bangkok na casa mais bela e auspiciosa em que já vivemos, um oásis do velho Sião em meio ao horror de cimento, nos demos conta de que não estávamos numa 'casa dos espíritos'. 'Aqui o espírito está vivo e é preciso dar-lhe de comer todos os dias', nos assegurou Bill Warren (...). O 'espírito' era uma enorme tartaruga carnívora com quase um metro de diâmetro, que vivia no brejo sobre a qual a casa havia sido construída.(...).
 Eu estava feliz. A casa ficava sobre a água, como o adivinho de Hong Kong sugerira que estivesse e a tartaruga, para mim que tinha vivido tantos anos entres os chineses, era a quintessência simbólica de uma força positiva. (...)
 Na nossa chegada, a tartaruga escondeu-se e, embora tivéssemos rebatizado a casa em sua honra como Turtle House, ela não apareceu mais."


Hoje, a casa é chamada de Lake House e nela funciona um restaurante. Para minha surpresa, dei de cara com ela, saindo da casa de meus amigos para ir até a estação mais próxima do BTS (Phrom Phong). Eu não resisti em conhecê-la e jantamos lá um dia. O lugar é, até hoje, muito agradável e há mesas as margens do pequeno lago (com direito a repelente e a ventilador) e dentro da casa (com ar condicionado).

segunda-feira, 11 de abril de 2011

Show de Santana em Bangkok


Vamos combinar: tá querendo um lugar tranquilo para ver um show? Sem muvuca? Com cadeira numerada? Onde o cara da frente não se levanta e tampa a sua visão? Com ar condicionado, boa acústica e sem pagar os olhos da cara? Achou:  Impact Arena de Bangkok!
Ah! Eu falei do banheiro limpo e com papel higiênico depois do show? Tailândia, gente, Tailândia! Se fosse em Cingapura ninguém ficaria surpreso.
Tá certo que o show foi numa terça e o estádio não estava lotadaço - eu diria que com 80% de ocupação o que, convenhamos, é um bocado.

domingo, 10 de abril de 2011

The Jim Thompson House

Vale a pena visitar a casa onde morou Jim Thompson, ou The Jim Thompson Museum. Eu não sabia, mas ele foi o responsável por salvar a indústria da seda tailandesa que estava em decadência no final dos anos 1940.


A visitação acontece, diariamente, das 9h às 17h quando sai o último grupo. Não é possível fazer a visitação sozinha, nem é permitido tirar fotos do interior e das obras de artes (uma belíssima coleção de arte do sudeste asiático) expostas.

sábado, 9 de abril de 2011

Jim Thompson - Outlet


Não costumo visitar outlets, mas abri uma exceção e visitei o do Jim Thompson. Fomos na loja da Sukhumvit 93. Pegamos o BTS em direção a On-Nut e depois um táxi (dava para ir a pé, mas o calor...).
São cinco andares com muitos tecidos lindos! Os preços são excelentes e você tem vontade de redecorar a casa. O mais incrível, além da qualidade dos produtos, são as estampas.

terça-feira, 29 de março de 2011

Curso de Culinária Tailândesa em Chiang Mai


Agendei o curso de culinária com quase um mês de antecedência na Chiang Mai Thai Cookery School. O curso, que tomou o dia todo, custou US$ 50. Gostei bastante da experiência , mas para aqueles que quiserem pesquisar mais, o Tripadvisor tem uma relação de outras escolas com as respectivas revisões.
Tudo começa com uma visita ao mercado.

sábado, 19 de março de 2011

Sobre massagem, baratas e etc.

Em Chiang Mai, decidi fazer massagem nos pés em um local aberto, próximo a entrada de um dos inúmeros templos da cidade. Não sei explicar o motivo da escolha, acho que foi por ter ido com a cara dos funcionários que conversavam animadamente às 11h da manhã, quando a cidade parecia ainda estar dormindo.
As poltronas eram velhas, o lugar não tinha luxo, mas era alegre. Quem me recebeu foi um simpático rapaz, com trejeitos de gerente de salão de cabeleireiro de cidade do interior. Uma graça! Fui devidamente acomodada na melhor poltrona e, logo depois, o rapaz pergunta se pode sentar-se ao meu lado. Tudo bem, eu não queria dormir - coisa fácil durante uma massagem nos pés.

quarta-feira, 2 de março de 2011

Táxi em Bangkok – Dicas


  1. Táxi em Bangkok é extremamente barato. Dificilmente – mesmo depois de andar mais de quarenta minutos - você pagará mais de US$ 5 pela corrida.
  2. Se possível, antes de entrar no táxi,  informe o destino ao motorista. Ele pode se recusar a te levar, é normal. Contudo, se aceitar, deve ligar o taxímetro.
  3. Para chegar ou sair de lugares muito turísticos, certos motoristas vão tentar te cobrar um preço fixo, sem ligar o taxímetro. Se você aceitar, prepare-se para pagar cerca de três vezes o valor normal da corrida. Não será caro, mas, se tiver tempo, agradeça e procure outro táxi.

segunda-feira, 21 de fevereiro de 2011

No meio da viagem – Quinze dias, quinze devaneios


01- Vale a pena viajar para a Ásia. Com pausa no meio do caminho, seja na África ou outro local.
02- Adorei passar pela África do Sul. O vôo foi melhor do que eu esperava – não esperava muito -  e Johannesburg deixou um gostinho de quero mais.
03- Apesar de concordar que a cereja do bolo deva ficar por último, no caso de Angkor, achei acertada a decisão de visitá-lo no início. É preciso disposição parra encarar os passeios. Acho que ficaria pesado se ficasse para o final da viagem.
04- O clima tem sido uma surpresa. Até agora, somente um ou dos dias foram piores do que os de verão no Rio.

domingo, 20 de fevereiro de 2011

O Dia em que não visitei as Petronas Towers

Foi assim, acordei uma hora mais tarde, pois o celular não acertou automaticamente a hora de Kuala Lumpur (uma hora a mais que no Camboja). Como estava em um hotel ao lado das torres, troquei de roupa, coloquei um boné na cabeça e saí correndo para lá. Cheguei às 8h35. Que fila! Bilheteria abriu às 9h e, sei lá, às 9h15, já não haviam mais ingressos. Revolta. Pergunta daqui, pergunta dali, gente de todo mundo quase berrando e a resposta era sempre a mesma. Nada de ingressos.

quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011

Siem Reap/Angkor – Dicas




[Aviso: pausa nos fotoblogs.Dessa vez, o texto vem primeiro, depois, aos poucos, vou colocando fotos.]

1) Sobre a cidade

Siem Reap serve de base para se conhecer o Parque Arqueológico de Angkor que engloba uma série de templos, não somente Angkor Wat. Esse mapa dá uma idéia de como o Parque Arqueológico é grande.

Não se iluda. Siem Reap  é uma cidade feita para turistas e tem tudo de bom e de ruim que uma cidade do tipo oferece. Se você quer conhecer  “o verdadeiro Camboja”, esqueça.  Como disse acima, Siem Reap serve de base para conhecer Angkor. Não espere muito mais.

terça-feira, 15 de fevereiro de 2011

Fotoblog: Siem Reap - Valentine's Day


Em Siem Reap, o Valentine's Day é alegremente comemorado!

Como a Claudia Beatriz - do Aprendiz de Viajante - explicou lá no twitter @AprendizViajant, o Valentine's Day não equivale ao nosso Dia dos Namorados, pois nele celebra-se a amizade, o afeto, não só entre namorados! Todo mundo do hotel, meu guia e vendedores me desejaram "Happy Valentine's Day"!

segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

Fotoblog: Bangkok - Suvarnabhumi Airport


O aeroporto está cheio? O cara da imigração olhou seu passaporte umas duzentas vezes? Você teve que tirar o sapato para passar na revista? Tudo bem! A primeira coisa que você verá ao entrar no saguão, é essa escultura.

Fotoblog: Bangkok - Manifestação Política


Torcida do Flamengo? Que nada! No domingo, saindo para dar uma volta pela cidade, encontramos com os "camisas vermelhas" que se dirigiam para uma manifestação contra o governo.

domingo, 13 de fevereiro de 2011

Fotoblog: Bangkok - ChatuChak Market

 Eu, normalmente, não iria ao chamado "maior mercado do mundo", mas minha amiga queria fazer compras lá.


Chegamos às 11h e o mercado e as ruas próximas não estavam lotadas. Quando saímos, 6h longas horas depois, a conversa era outra.

sábado, 12 de fevereiro de 2011

Fotoblog: Bangkok

 Ainda não estive na parte mais turística de Bangkok. A cidade, contudo, não é menos interessante por isso.
 As "casas dos espíritos"  são lindas e estão até na Escola Americana de Bangkok.

sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011

MAPI - Museo de Arte Precolombino e Indigena


Viajar no inverno tem suas peculiaridades (não é uma reclamação!): às vezes é preciso fazer um pit stop para descongelar! Voltando do Mercado del Puerto, encontrei o Museo de Arte Precolombino e Indigena. Não lembro o preço da entrada - era barato - mas lembro que gostei mais do prédio (e do aquecimento) do que das exposições em cartaz.

sexta-feira, 28 de janeiro de 2011

Visita ao Estádio Centenário


Eu não entendo nada de futebol e também não tenho muita paciência para os jogos. Contudo, a visita ao Estádio Centenário foi muito agradável. Fiz a visita com o casal de brasileiros que conheci na Bodega Bouza. O museu não é muito grande, mas é jeitosinho como já havia lido no ABC de Férias.

domingo, 23 de janeiro de 2011

Ônibus em Montevidéu


Apesar do táxi em Montevidéu ser muito barato e cômodo, usei ônibus umas três vezes sem problemas. Quando possível, gosto de usar o transporte público: é interessante observar as pessoas e tem sempre alguém que puxa conversa quando vê que você é de fora. 
A maioria das paradas de ônibus em Pocitos tinha placas mostrando o número e o trajeto das linhas que paravam no local. Na dúvida, pergunte a alguém! Os montevideanos são muito simpáticos. De qualquer forma, aqui você encontra uma página da Prefeitura de Montevidéu que indica as linhas de ônibus que cobrem a cidade, de acordo com os pontos de origem e de destino.
Como eu já disse aqui, é possível pegar ônibus do aeroporto para a cidade desde que se esteja com pouca bagagem. 
Fotos by: Lu Malheiros

quinta-feira, 13 de janeiro de 2011

Plágio: o desabafo do Rodrigo Purish do Aquela Passagem

Pausa nos posts de Montevidéu para uma notícia desagradável O Aquela Passagem, do Rodrigo Purish, tem sido alvo de plágio. Plágio descarado! E, claro, essas coisas aborrecem, desanimam e estressam qualquer blogueiro (ou artista, escritor, cientista, enfim, qualquer pessoa criativa). Para os que ainda não leram, está tudo explicado nesse post aqui.
Não conheço o Rodrigo pessoalmente, mas acompanho o trabalho dele há muito tempo. É um trabalho de qualidade, sério e de enorme utilidade para todos os que gostam de viajar.O mínimo que eu poderia fazer é prestar a minha solidariedade divulgando o acontecido.
Ah! E como o tema é plágio, devo admitir que estou plagiando a Maria Lina.

segunda-feira, 3 de janeiro de 2011

Medio y medio no Mercado del Puerto


Não estive no Mercado para comer carnes. Fui experimentar o medio y medio (mistura de vinho branco com espumante) do Roldós. Uma delícia! Mas é verdade, ele sobe rapidinho!

Dá para ir caminhando, facilmente, do Teatro Solís até lá. O trajeto é bem agradável e não tem como se perder, basta seguir a fumaça.

domingo, 2 de janeiro de 2011

Museu do Carnaval - Montevidéu


Estive no Museu do Carnaval (Museo del Carnaval) quando fui ao Mercado del Puerto, já que ele fica ao lado do Mercado, na Rambla 25 de agosto.
Não espere nada grandioso e você vai gostar. Lembre-se, também, que as tradições carnavalescas uruguaias são diferentes das nossas.
O museu fica em um galpão com ar condicionado. Gostei, especialmente, das maquetes dos antigos palcos do carnaval de rua.

sábado, 1 de janeiro de 2011

Teatro Solís - visita e almoço no café

 A visita ao Teatro Solís foi ótima! Segui as dicas do Riq e fiz uma visita guiada - em espanhol - gratuita. Os horários/dias das visitas podem ser consultados aqui. Preço: 20 pesos/ R$2 (em espanhol) ou 40 pesos/R$4 (em português ou inglês). 

Feliz 2011!

Passei para desejar a todos um ano novo de muita saúde, amor e prosperidade! Faz tempo que não escrevo nada e peço desculpas aos leitores - comentaristas ou não - pelo sumiço. 2010 foi um ano de muitos desafios e não consegui manter o blog atualizado.Um agradecimento especial ao Ricardo Freire que, mais uma vez, deu destaque ao Dividindo a Bagagem no Viaje na Viagem.
Para minha absoluta vergonha, 2010 acabou sem que eu terminasse de escrever sobre Montevidéu! E a viagem à Curitiba em abril passado? Enfim, espero colocar as postagens em dia antes da próxima viagem em fevereiro.
Por falar em próxima viagem, ela foi planejada com a providencial ajuda do Riq e de vários trips, especialmente da Sylvia, da Carla, da Mirella e do Oscar! Obrigada!