domingo, 4 de outubro de 2009

Da série impressões de viagens: Portoroz e Piran, Eslovênia

A foto que encabeça esse post é de Piran e foi tirada por P. Venturelli. Encontrei-a nesse site aqui dedicado ao turismo da região de Portoroz (ou Portorose) e Piran (ou Pirano).
A Eslovênia tem pouco mais de 40 km de costa localizada no extremo norte do mar Mediterrâneo, no Golfo de Trieste. Piran e Portoroz são duas cidades importantes dessa região. Em Portoroz há vários hoteis com spa, talassoterapia e piscinas aquecidas. Nós ficamos hospedados no Grande Hotel Portoroz. Não me lembro exatamente quanto paguei pela diária - algo em torno de US$ 50 a 70 com café da manhã - mas recordo-me que os hotéis em Portoroz eram mais baratos que os da Croácia; não saberia dizer se acontece o mesmo hoje em dia.
Durante os meses de maio a setembro, há transporte regular de catamarãs ligando Piran à Veneza. A viagem dura 1h30min e maiores informações podem ser obtidas aqui. Fiquei muito tentada a conhecer Veneza, mas preferi aproveitar que estávamos de carro e passear um pouquinho pela Croácia, assunto para outro post.
Só para lembrar: fiz essa viagem em maio de 2002. De lá pra cá, pelo que li, muito foi investido na região e houve uma melhora significativa na qualidade de hotéis e serviços.
Marina de Portoroz
Estátua em uma pracinha de Portoroz

Rosas
Hotel Palace ANTES da reforma. Uma foto atual dele pode ser encontrada aqui.

Piran: fotos da Torre da Catedral de São Jorge.
Farol de Piran

Casario da cidade


Fotos (exceto a primeira) by Lu Malheiros

7 comentários:

  1. Lu,

    Eu já viajei um bocadinho, mas acredita que ainda não conheço a Europa???
    Toda vez que vejo relatos de lá precebo que eu estou perdendo tempo...

    Preciso viajar!!!

    Beijos

    ResponderExcluir
  2. Olá, muito bacana seu blog! Parabéns!
    Teria como colocar um link de meu blog aí no Dividindo a Bagagem? Em troca linko o seu lá no meu.

    www.victortrotamundo.wordpress.com

    Grande abraço!

    ResponderExcluir
  3. Carol,
    Obrigada pela visita! A Europa é ótima, mas acho que viajar, no geral, é excelente!Eu ando muito atarefada, mas vi o post no seu blog sobre Los Roques. Ficou muito bom! E parabéns pela merecida citação no Estadão.
    Bjs,

    Vitor,
    Obrigada pelo comentário e pela visita. Assim que der, passo no seu blog. Tô precisando atualizar meu blogroll, mas ando enrolada....
    Abç,

    ResponderExcluir
  4. Igual à Carol: também nunca fui à Europa. Mais uma grande lacuna a ser preenchida.
    Abs!

    ResponderExcluir
  5. Arthur,
    Eu sou uma apaixonada pela Europa, mas acredito, de verdade, que qualquer viagem pode ser maravilhosa.
    Um abraço,

    ResponderExcluir
  6. Eu quero ir a conhecer essa parte de Europa. Eslovênia é uma grande desconhecida. Gostei das fotos.
    Um saludo
    Carmen

    ResponderExcluir
  7. Carmen,
    Nossa! Só hoje vi o seu comentário, desculpe-me. Passei no seu blog para te desejar um Feliz 2010! E, sim, a Eslovênia vale a pena!
    Um abraço,

    ResponderExcluir